the life and soul meaning in French
le souffle vivant
Examples
- thirdly , in agreement with the italian government , a derogation should be allowed under article 92 of the treaty , referring to state aid , so as to grant tax concessions and incentives to all businesses which start up - or plan to do so in the future - and to keep alive initiatives liable to guarantee employment , but above all to safeguard the life and soul of venice.
troisième proposition: délivrer des dérogations , en accord avec le gouvernement italien , à l'article 92 du traité , celui qui parle des aides d'État , afin de permettre des dégrèvements fiscaux et des incitations pour tous les entrepreneurs qui lancent - et auront l'intention de lancer à l'avenir - et maintiennent des initiatives actives capables de garantir l'emploi mais , surtout , la vie autochtone à venise.